DOPRAVNÍ ALTERNATIVA PRO
PRAHU 2004
–
KOALICE SOS PRAHA
MUDr.
Zdeněk Šmerhovský
RNDr. Blanka Binková, CSc.
Mgr. Olena Beskid
RNDr. Erik Biroš, Ph.D.
RNDr.
Irena Chvátalová
Mgr. Alena
Milcová
Ing. Zdena
Stávková
MUDr.
Pavel Rössner, CSc.
RNDr.
Pavel Rössner Jr., Ph.D.
Ing. Zdena
Stávková
MUDr.
Radim J. Šrám, Dr.Sc.
Alternativní
možností k dosavadnímu způsobu studia účinků znečištěného ovzduší na
lidské zdraví, představovaným hlavně ekologickými epidemiologickými studiemi,
je využití možností nabízených molekulární epidemiologií [1-3]. Ekologické
epidemiologické studie vyhodnocují
formální kvantitativní vztahy mezi průměrnou úrovní znečištění ovzduší
v určitých regionech a zdravotními ukazateli jako je specifická morbidita
a mortalita pozorovanými v daných regionech. Jednotkou šetření tedy není
v takových studiích jednotlivec, ale celá populace. Z toho vyplývají
i základní omezení tohoto typu studií, kdy nutně dochází k chybnému
hodnocení expozice (populace se vždy skládá z jedinců exponovaných různou
měrou), ignoruje se problém rozdílů v individuální vnímavosti, obvykle
není možné kontrolovat další interferující faktory atd. Tyto nedostatky se
nevyhnutelně projevují na výsledcích ekologických studiích, které jsou
podstatným způsobem zkreslovány. V lepším případě dochází k oslabení
studovaných vztahů, v horších případech může dojít k problémům
diskutovaným v epidemiologické literatuře jako „ecological fallacy“.
Rychle
se rozvíjející molekulární biologie však nabízí pro studium vztahů mezi faktory
zevního prostředí a lidským zdravím nové možnosti. K hodnocení individuální
úrovně expozice konkrétním noxám je možné použít biomarkery vnitřní dávky
(používané úspěšně po desetiletí v pracovním lékařství) nebo ještě lépe
biomarkery biologicky efektivní dávky. Významného pokroku bylo dosaženo
v porozumění mechanismů určujících individuální vnímavost na jednotlivé
noxy. Vyšetřování polymorfismu genů zodpovědných za metabolickou aktivaci
xenobiotik a jejich detoxikaci se stalo běžnou záležitostí. Nově jsou zaváděny
metody pro vyšetřování polymorfismu genů kódujících enzymy účastnící se na
opravě poškozené DNA. Významným příspěvkem pro rozvoj environmentální
epidemiologie je validace biomarkerů časného účinku, které mohou být použity
jako náhradní ukazatel při identifikaci rizika v reálném čase (např. změny
frekvence chromozomových aberací v průběhu několika málo měsíců).
Potenciál,
který mají biomarkery pro environmetální epidemiologii, ale i nové
problémy, které s sebou jejich používání přináší, lze demonstrovat
v předkládané studii, jejímž hlavním cílem je hodnocení úrovně expozice
polycyklickým aromatickým uhlovodíkům (PAU) u osob vystavených po většinu
pracovní doby venkovnímu ovzduší ve vnitřní Praze, která je porovnávána
s expozicí kontrolní skupiny osob trávících většinu pracovní doby
v pražských interiérech.
Výsledky
studie ukazují, že stanovení DNA aduktů je schopné rozlišit individuální úrovně
expozice PAU přítomných v životním prostředí a podporují validitu tohoto
biomarkeru biologicky efektivní dávky zejména s ohledem na karcinogenní
účinky. Dále z našich výsledků vyplývá, že přesnější hodnocení rizika
vyžaduje přihlédnutí k rozdílům v individuální vnímavosti ať již
determinované geneticky nebo získané v souvislosti s životním stylem
nebo dalšími faktory prostředí, již při hodnocení expozice. Předpokládáme-li,
že v současnosti vyvíjené úsilí validovat DNA adukty jakožto biomarker
biologicky efektivní dávky bude úspěšné [4, 5], pak je evidentní, že pro
přesnější kvantitativní hodnocení zdravotních rizik je nyní nutné studovat
prediktivní hodnotu DNA aduktů ve vztahu k zhoubnému bujení a i dalším
zdravotním jevům, jako jsou reprodukční a vývojová toxicita a další chronické
účinky.
Studovaná
populace se skládala ze skupiny 53 pražských strážníků a policistů trávících
více než 8 hodin ve venkovním prostředí pražského centra (profesionálně
exponovaná skupina) a skupiny 52 zdravých subjektů trávících více než 90 %
pracovní doby v pražských interiérech (kontrolní skupina).
Individuální
úroveň expozice PAU v ovzduší byla měřena pomocí personálních monitorů
s odběrovým místem v dýchací zóně. Pro každý subjekt ve studii byla
stanovena průměrná 8hodinová koncentrace karcinogenních PAU ( benz[a]anthracen
(B[a]A), chrysen (Chry), benzo[b]fluoranthen (B[b]F), benzo[k]fluoranthen
(B[k]F), benzo[a]pyren (B[a]P),
dibenz[a,h]anthracen (DB[a,h]A), benzo[g,h,i]perylen (B[g,h,i]P,) a
indenol [1,2,3-cd] pyren (I[cd]P)) [6,7]. Měření se prováděla v období od
6. 2. do 20. 2. 2001.
Jako
biomarker biologicky efektivní dávky byly v lymfocytech účastníků studie
stanoveny celkové aromatické DNA adukty a B[a]P-like adukt [6, 7]. Jako biomarkery časných účinků byly
analyzovány konvenční technikou [8] a metodou FISH (fluorescence in situ
hybridizace) frekvence chromozómových aberací v periferních lymfocytech
[9] a frekvence výskytu mikrojadérek.
Z biomarkerů
vnímavosti byly u každého účastníka stanoven genotyp enzymů účastnících se na
metabolické aktivaci PAU, konkrétně byl vyšetřován polymorfismus genů
kódujících epoxid-hydrolázu (EPHX3,
EPHX4), N-acetyl transferázu 2 (NAT2) a cytochrom P450 1A1 (CYP1A1).
Z enzymů podílejících se na detoxikaci PAU v organismu byl sledován
polymorfismus genů kódujících glutathion-S- transferázy (GSTM1, GSTP1 a GSTT1)
[10,11]. Jako další faktor ovlivňující výsledek interakce PAU s DNA byl
sledován polymorfismus genů podílejících
se na reparaci poškozené DNA: XRCC1 (v exonu 10 na kodonu 399), XPD (v exonech
6 a 23, XPD-6, XPD-23) a hOGG1 (na kodonu 326) [12]. Z dalších
potenciálních biomarkerů vnímavosti byla sledována plazmatická hladina proteinů
p53 a p21 a polymorfismus genu kódujícího protein p53.
Z faktorů, o kterých se předpokládá možnost
interference s výsledky studie bylo kontrolováno kouření (objektivizováno
opět biomarkrem ze skupiny biomarkerů interní dávky – stanovením koncentrace
kotininu v moči), hladiny některých antioxidantů v plazmě (vitamin A,
C, E), kyseliny listové a vybrané ukazatele metabolismu lipidů (celkový
cholesterol, HDL, LDL a triglyceridy).
Pro každou proměnnou byly vypočítány
univariátní statistiky. Statistické asociace mezi proměnnými na bivariátní
úrovni byly testovány pomocí neparametrických testů (Kruskal–Wallis test,
Mann-Whitney test), Chí-kvadrát testu a korelačních koeficientů. Pro sestavení
multivariátních modelů byla použita multivariátní lineární regrese.
Základní
porovnání úrovně expozice exponované a kontrolní skupiny, stratifikované podle
kouření, jsou uvedeny v tabulce č. I. Z výsledků osobního
monitorování PAU vyplývá, že podle očekávání, ve všech sledovaných ukazatelích
byly nalezeny u profesionálně exponované skupiny vyšší hodnoty. V případě
B[a]A, Chry, B[b]F, B[k]F, B[a]P, DB[a,h]A, B[g,h,i]P, I[cd]P a sumy
karcinogenních PAU jsou tyto rozdíly statisticky signifikantní (P<0,05).
Tomu pak, až na jedinou výjimku představovanou celkovými DNA adukty u kuřáků,
odpovídá i vzestup hodnot DNA aduktů (biomarkerů biologicky efektivní dávky) u
exponovaných osob. V případě B[a]P-like aduktu dosáhl rozdíl mezi
exponovanými a kontrolními subjekty statistické významnosti (P<0,01), viz
tabulka č. II. Pokud se stejným způsobem porovnávaly biomarkery časného účinku,
pak na úrovni bivariátní analýzy s expozicí venkovnímu ovzduší koreluje
frekvence aberantních buněk stanovená metodou FISH, viz tabulka č. III.
Pokud
byly předmětem zájmu vztahy mezi biomarkery biologicky efektivní dávky a
biomarkery časného účinku, pak byla pozorována korelace mezi hladinou
B[a]P-like aduktu a frekvencí aberantních buněk stanovenou metodou FISH
(R=0,25, P<0,05) a frekvencí mikrojadérek a hladinou celkových DNA aduktů (R=0,23,
P<0,05) i B[a]P-like aduktu (R=0,29, P<0,01).
Za velmi konzistentní
s výsledky bivariátních analýz lze považovat i výsledky multivariátní
regrese, kdy se jako signifikantní prediktory hladiny B[a]P-like aduktu
uplatnily venkovní ovzduší v centru
Prahy a kouření. Tyto dvě proměnné vysvětlily celkově 30% variance
v hodnotách B[a]P-like aduktu, viz tabulka č. IV. Mezi prediktory hladiny
celkových DNA aduktů se zařadily proměnné jako kouření, polymorfismus genů
kódujících GSTM1, XPD-23 a hladina vitaminu C, vysvětlující asi 35% variance
celkových DNA aduktů, viz tabulka č. IV.
Porovnání
rozdílů hladin jednotlivých biomarkerů časného účinku je uvedeno v tabulce
č. III a zmíněno v předchozí části o hodnocení expozice. Pouze rozdíl ve frekvenci aberantních buněk
stanovené metodou FISH dosáhl statistické významnosti (P<0,05), což potvrdil
i výsledek multivariátní regresní analýzy, viz tabulka č. IV.
V multivariátním
modelu jsme pozorovali ještě pozitivní asociaci mezi frekvencí mikrojadérek a
B[a]P-like aduktu, viz tab. č. IV.
Distribuce
sledovaných genotypů se vyjma XRCC1 v exponované a kontrolní skupině
významně nelišila. Na bivariátní úrovni jsme pozorovali statisticky
signifikantní asociace mezi frekvencí aberantních buněk stanovenou konvenční
metodou a XPD-23 (P<0,05), mezi frekvencí aberantních buněk stanovenou
metodou FISH a polymorfismy genů kódujících protein p53 (p53 mspI) a GSTP1
(P<0,05) a mezi frekvencí mikrojadérek
a polymorfismem GSTM1 (P<0,01).
V multivariátních
modelech vykazoval polymorfismus GSTM1
vztah k hladině celkových DNA aduktů a frekvenci mikrojadérek. XPD-23
polymorfismus byl statisticky signifikantním prediktorem pro celkovou hladinu
DNA aduktů a frekvenci aberantních buněk stanovených jak konvenční metodou, tak
metodou FISH. XPD-6 polymorfismus a CYP1A1 polymorfismus byly asociovány
s frekvencí aberantních buněk stanovenou konvenční metodou. CYP1A1
polymorfismus spolu s polymorfismem genů pro GSTP1 a hOGG1 měly vztah
k frekvenci aberantních buněk stanovené metodou FISH.
Přestože se především
v pracovním lékařství, ale i v environmentální epidemiologii
s výhodou využívá některých biomarkerů expozice po celá desetiletí, při
studiu vztahu znečištění venkovního ovzduší PAU na lidské zdraví naráželo
jejich větší uplatnění na některé problémy. Běžně používané stanovení
1-OH-pyrenu v moči osob profesionálně exponovaných PAU není dostatečně
senzitivní, aby bylo použitelné pro hodnocení mnohem nižších environmentálních
expozic. Podstatnou změnu přinesl až nástup molekulárně biologických metod a
možnost stanovovat DNA adukty, které tvoří produkty metabolické aktivace PAU
přímo s molekulou DNA v organismu exponované osoby. Jelikož podle
současných představ je tvorba DNA aduktů v přímé příčinné souvislosti se
vznikem maligního bujení, kvantitativní hodnocení hladiny DNA aduktů je
považováno za ekvivalent biologicky efektivní dávky, která zasáhla cílovou
molekulu. Protože z hlediska řetězce dějů, který vyúsťuje v maligní
zvrhnutí buňky je biologicky efektivní dávka mnohem blíže ke kritickému momentu
než externí expozice (atmosférická koncentrace PAU), všeobecně se předpokládá,
že by měla predikovat riziko vzniku neoplasmatu lépe než měření externí
expozice. Přestože je tento vztah v současnosti teprve předmětem studia,
z hlediska ochrany zdraví nelze ignorovat skutečnost, že míra znečištění
ovzduší v pražském centru dosahuje hodnot, které vedou k poškození na
úrovni vzniku DNA aduktů, a které se projevují i vyšší frekvencí aberací
v periferních lymfocytech (stanoveno metodou FISH). Vzhledem k tomu,
že zkušenosti s konvenčním stanovením frekvence chromozómových aberací
potvrzují asociaci tohoto biomarkeru s vyšší incidencí zhoubných
nádorových onemocněních, měla by být tato expozice považována za rizikovou
[13,14].
Z hlediska
hodnocení individuální úrovně expozice je důležitější ta skutečnost, že úroveň
DNA aduktů je v určitém kvantitativním vztahu k externí expozici.
V této studii je zřejmá a statisticky signifikantní asociace mezi úrovní
B[a]P-like aduktu, profesionální expozicí ovzduší v pražském centru a
kouřením, kterými lze vysvětlit asi 30% variance v hladině B[a]P-like
aduktu. Relativně malý podíl environmetální expozice na vysvětlené
varianci však nelze interpretovat jako
nedostatečnou validitu biomarkeru. Příčinou je spíše fakt, že kategorizace
skupin na exponované a neexponované a kuřáky a nekuřáky je příliš hrubá. To, že
hladina B[a]P-like aduktu nekoreluje s expozicí B[a]P naměřenou
personálními monitory je s největší pravděpodobností dáno tím, že toto
měření charakterizuje pouze 8 hod expozici, která není dostatečně
reprezentativní z hlediska toxikodynamiky a toxikokinetiky studovaných
jevů. Navíc je obecnou vlastností biomarkerů, že integrují expozici ze všech
zdrojů.
Mimo to
je výsledná hladina DNA aduktů závislá nejen na nabízené dávce, ale i na
vlastnostech organismu, jako je rychlost absorpce dané látky, její distribuce
v těle, rychlost metabolické aktivace, efektivita detoxikačních
mechanismů, rychlost a kapacita DNA reparačních mechanismů atd. Některé
z těchto vlastností mohou být vrozené, jiné získané. V současnosti se
věnuje velká pozornost především geneticky podmíněným faktorům vnímavosti
k chemickým noxám. V této konkrétní studii byl sledován polymorfismus
genů kódujících celou řadu enzymů. Vliv genetického polymorfismu na výslednou
hladinu celkových aromatických DNA aduktů lze demonstrovat na multivariátním
regresním modelu, viz tabulka IV, kdy kromě kouření jakožto dominantního zdroje
expozice PAU je hladina celkových aromatických DNA aduktů závislá na
polymorfismu genů kódujících GSTM1 a XPD-23. Kromě toho je celková hladina DNA
závislá i na saturaci organismu vitaminem C, což v této souvislosti můžeme
interpretovat jako příklad závislosti biomarkeru na získaných faktorech.
Další možností jak hodnotit
individuální úroveň expozice je použití biomarkerů časných účinků, které jsou
jako jediné validizovány jak ve vztahu k expozici, tak ve vztahu
k maligním neoplasmatickým onemocněním. Proto je v tomto případě nejzajímavější
především porovnání výsledků konvenční cytogenetické analýzy (stanovení
frekvence aberantních buněk konvenční metodou) a cytogenetické analýzy
s využitím FISH (stanovení frekvence aberantních buněk metodou FISH). Toto
srovnání jednoznačně prokazuje superioritu molekulárně biologického přístupu
nad konvenční metodou, která je dostatečně citlivá při skupinovém hodnocení
expozice resp. identifikaci rizika, ale pro hodnocení na individuální úrovni je
její reliabilita velmi nízká. Kromě větší sensitivity a specificity metody FISH
je třeba zmínit i její vhodnost pro identifikaci přenosu částí chromozómů (tzv.
chromozómových translokací), které jsou významné právě z hlediska maligního
zvrhnutí buněk. To opět podporuje naše závěry o riziku spojeném
s dlouhodobou expozicí venkovnímu ovzduší v centru Prahy.
Výsledky
studie ukazují, že stanovení DNA aduktů je schopné rozlišit individuální úrovně
expozice PAU přítomných v životním prostředí a podporují validitu tohoto
biomarkeru biologicky efektivní dávky zejména s ohledem na karcinogenní
účinky. Dále z našich výsledků vyplývá, že přesnější hodnocení rizika
vyžaduje přihlédnutí k rozdílům v individuální vnímavosti ať již
determinované geneticky či získané v souvislosti s životním stylem
nebo dalšími faktory prostředí, již při hodnocení expozice. Akceptujeme-li, že
současné úsilí validizovat DNA adukty jakožto biomarker biologicky efektivní
dávky uspěje, pak je evidentní, že pro přesnější kvantitativní hodnocení
zdravotních rizik je nyní nutné studovat především prediktivní hodnotu DNA
aduktů ve vztahu k zhoubnému bujení a i dalším zdravotním jevům, jako jsou
reprodukční a vývojová toxicita a další chronické účinky [15-17].
Vzhledem
k tomu, že u profesionálně exponované skupiny pražských strážníků a
policistů jsme prokazovali nejen vyšší expozici karcinogenním PAU přítomným
v ovzduší pražského centra, ale i konzistentní vzestup biomarkerů
biologicky efektivní dávky a biomarkerů časného účinku, které jsou asociovány
s vyšší incidencí zhoubných nádorových onemocnění, mělo by být
k těmto skutečnostem přihlédnuto i při hodnocení profesionálního rizika
rakoviny u všech povolání, kdy je většina pracovní doby trávena
v pražských ulicích. O dalších účincích současné úrovně znečištění
komunálního ovzduší v Praze můžeme jenom spekulovat, ale v literatuře
se hromadí fakta o účincích PAU na průběh a výsledek těhotenství a reprodukční
funkce u mužů. Proto si tato problematika zaslouží větší pozornost, než se jí
věnovalo dosud. Získané výsledky dovolují považovat znečištění ovzduší karcinogenními
PAU v Praze za významné riziko, které může při dlouhodobém působení
nepříznivě ovlivnit zdravotní stav pražské populace v příštích
desetiletích.
[1] Perera, F.P., Whyatt, R.M.: Biomarkers and molecular epidemiology in mutation/cancer research. Mutat.Res. 313,1994, s.117-129.
[2] Albertini, R.J., Anderson, D., Douglas, G.R., Hagmar, L., Hemminki, K., Merlo, F., Natarajan, A.T., Norppa, H., Shuker, D.E.G., Tice, R., Waters, M.D., Aitio, A.:
IPCS guidelines for the monitoring of genotoxic effects of carcinogens in humans. Mutat.Res. 463, 2000, s.111-172.
[3] Šrám, R.J., Binková, B.: Molecular epidemiology studies on occupational and environmental exposure to mutagerns and carcinogens, 1997-1999. Environ.Health Perspect. 108, 2000, s.57-70.
[4] Farmer, P.B., Shuker, D.E.G.: What is the significance of increases in background levels of carcinogen-derived protein and DNA adducts? Some considerations for incremental risk assessment. Mutat.Res. 424, 1999, s.275-286.
[5] Phillips, D.H., Castegnaro, M. et al.: Standardization and validation of DNA adduct postlabelling methods: report of interlaboratory trials and production of recommended protocols. Mutagenesis 14, 1999, s.301-315.
[6] Binková, B., Lewtas, J., Míšková, I., Leníček J., Šrám, R.: DNA adducts and personal air monitoring of carcinogenic polycyclic aromatic hydrocarbons in an environmentally exposed population . Carcinogenesis 16, 1995, s.1037-1046.
[7] Binková, B., Lewtas, J., Míšková, I., Rossner, P., Černá, M., Peterková, K., Mračková, G., Mumford, J., Meyer, S., Šrám, R.: Biomarker studies in Northern Bohemia. Environ.Health Perspect. 104: Suppl.3, 1996, s.591-597.
[8] Rössner, P., Šrám, R.J., Bavorová, H., Očadlíková, D., Černá, M., Švandová, E.: Spontaneous level of chromosomal aberrations in peripheral blood lymphocytes of control individuals of the Czech Republic population. Toxicol.Lett. 96,97, 1998, s.137-142.
[9] Rubeš, J., Kucharová, S., Vozdová, M., Musilová, P., Zudová, Z.: Cytogenetic analysis of peripheral lymphocytes in medical personnel by means of FISH. Mutat.Res. 412, 1998, s.293-298.
[10] Binková, B., Topinka, J., Mračková, G., Gajdošová, D., Vidová, P., Stávková, Z., Peterka, V., Pilčík, T., Dobiáš L. Et al.: Coke oven workers study: the effect of exposure and GSTM1 and NAT2 genotypes on DNA adduct in white blood cells and lymphocytes as determined by 32P-postlabeling. Mutat.Res. 416, 1998, s.67- 84.
[11] Binková, B., Šmerhovský, Z., Strejc, P., Boubelík, O., Stávková, Z., Chvátalová, I., Šrám, R.J.: DNA adducts and atherosclerotic: A study of accidental and sudden death males in the Czech Republic. Mutat.Res. 501, 2002, s.115-128.
[12] Qiao, Y., Spitz, M.R., Shen, H., Guo, Z., Shete, S., Hedayati, M., Grossman, L., Mohrenweiser, H., Wei, Q.: Modulation of repair of ultraviolet damage in the host-cell reactivation assay by polymorphic XPC and XPD/ERCC2 genotypes. Carcinogenesis 23, 2002, s.295-299.
[13] Bonassi, S.: Combining environmental exposure and genetic effect measurements in health outcome assessment. Mutat.Res. 428, 1999, s.177-185.
[14] Šmerhovský, Z., Landa, K., Rössner, P., Brabec, M., Zudová, Z., Holá, N., Pokorná, Z., Marečková, J., Hurychová, D." Risk of cancer in an occupationally- exposed cohort with increased level of chromosomal aberrations. Environ.Health Perspect. 109, 2001, s.41-45.
[15] Šrám, R.J., Binková, B.B., Rössner, P., Rubeš, J., Topinka, J., Dejmek, J.: Adverse reproductive outcomes from exposure to environmental mutagens. Mutat.Res. 428, 1999, s.203-215.
[16] Dejmek, J., Selevan, S.G., Beneš, I., Solanský, I., Šrám, R.J.: Fetal growth and maternal exposure to particulate matter collected during pregnancy. Environ.Health Perspect. 107, 1999, 475-480.
[17] Dejmek, J., Solanský, I., Beneš, I., Leníček, J., Šrám, R.J.: The impact of polycyclic aromatic hydrocarbons and fine particles on pregnancy outcome. Environ.Health Perspect. 108, 2000, 1159-1164.
Tabulka
č. I: Zevní expozice PAU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Koncentrace
PAU - osobní monitoring: |
Kontrolní skupina |
|
Exponovaná skupina |
Mann-Whitney test |
||||||
|
N |
Median |
Minimum |
Maximum |
|
N |
Median |
Minimum |
Maximum |
p |
|
Nekuřáci |
B[a]P
[ng/m3] |
45 |
0.9 |
0.3 |
2.8 |
|
33 |
1.5 |
0.3 |
8.7 |
0.013 |
Suma
karcinogenních PAU [ng/m3] |
45 |
6.1 |
3.1 |
19.3 |
|
33 |
8.7 |
3.1 |
58.2 |
0.026 |
|
Kuřáci |
B[a]P
[ng/m3] |
7 |
0.3 |
0.3 |
1.4 |
|
18 |
1.6 |
0.3 |
7.5 |
0.010 |
Suma
karcinogenních PAU [ng/m3] |
7 |
3.3 |
3.1 |
8.2 |
|
18 |
10.8 |
3.1 |
43.6 |
0.008 |
|
Celkem |
B[a]P
[ng/m3] |
52 |
0.8 |
0.3 |
2.8 |
|
51 |
1.6 |
0.3 |
8.7 |
0.001 |
Suma
karcinogenních PAU [ng/m3] |
52 |
5.8 |
3.1 |
19.3 |
|
51 |
9.7 |
3.1 |
58.2 |
0.002 |
Tabulka
č. II: Biomarkery biologicky efektivní dávky |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Biomarkery: |
Kontrolní skupina |
|
Exponovaná skupina |
Mann-Whitney test |
||||||
|
N |
Median |
Minimum |
Maximum |
|
N |
Median |
Minimum |
Maximum |
p |
|
Nekuřáci |
Celkové
DNA adukty/10 E+08 nukleotidů |
44 |
0.751 |
0.361 |
1.193 |
|
34 |
0.832 |
0.376 |
1.460 |
0.161 |
B(a)P
like adukty/10 E+08 nukleotidů |
44 |
0.088 |
0.043 |
0.200 |
|
34 |
0.109 |
0.041 |
0.190 |
0.016 |
|
Kuřáci |
Celkové
DNA adukty/10 E+08 nukleotidů |
7 |
1.057 |
0.973 |
1.341 |
|
19 |
0.997 |
0.456 |
1.769 |
0.174 |
B(a)P
like adukty/10 E+08 nukleotidů |
7 |
0.133 |
0.095 |
0.161 |
|
19 |
0.149 |
0.059 |
0.195 |
0.623 |
|
Celkem |
Celkové
DNA adukty/10 E+08 nukleotidů |
51 |
0.799 |
0.361 |
1.341 |
|
53 |
0.894 |
0.376 |
1.769 |
0.064 |
B(a)P
like adukty/10 E+08 nukleotidů |
51 |
0.099 |
0.043 |
0.200 |
|
53 |
0.118 |
0.041 |
0.195 |
0.003 |
Tabulka
č. III: Biomarkery časnéhu účinku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Biomarkery: |
Kontrolní skupina |
|
Exponovaná skupina |
Mann-Whitney test |
||||||
|
N |
Median |
Minimum |
Maximum |
|
N |
Median |
Minimum |
Maximum |
p |
|
Nekuřáci |
Frekv.
mikrojadérek/1000 buněk |
35 |
7.0 |
2.0 |
16.0 |
|
30 |
6.0 |
0.0 |
13.0 |
0.816 |
Frekv.
aber. Buněk - konvenční [%] |
43 |
2.0 |
0.0 |
5.0 |
|
33 |
2.0 |
0.0 |
6.0 |
0.227 |
|
Frekv.
aber. Buněk -FISH [%] |
43 |
0.2 |
0.0 |
0.7 |
|
33 |
0.3 |
0.0 |
1.1 |
0.051 |
|
Kuřáci |
Frekv.
mikrojadérek/1000 buněk |
7 |
9.0 |
4.0 |
12.0 |
|
17 |
7.0 |
3.0 |
13.0 |
0.523 |
Frekv.
aber. Buněk - konvenční [%] |
7 |
2.0 |
0.0 |
6.0 |
|
17 |
2.0 |
0.0 |
5.0 |
0.699 |
|
Frekv.
aber. Buněk -FISH [%] |
6 |
0.4 |
0.2 |
0.8 |
|
17 |
0.3 |
0.0 |
1.5 |
0.887 |
|
Celkem |
Frekv.
mikrojadérek/1000 buněk |
42 |
7.0 |
2.0 |
16.0 |
|
47 |
6.0 |
0.0 |
13.0 |
0.888 |
Frekv.
aber. Buněk - konvenční [%] |
50 |
2.0 |
0.0 |
6.0 |
|
52 |
2.0 |
0.0 |
6.0 |
0.207 |
|
Frekv.
aber. Buněk -FISH [%] |
49 |
0.2 |
0.0 |
0.8 |
|
50 |
0.3 |
0.0 |
1.5 |
0.021 |
Tabulka
č. IV: Multivariátní regresní modely |
|
|
|
|
|
|
|
|
Regresní
koeficient |
95% CI |
|
|
|
Závislá
proměnná |
Prediktor |
Dolní
okraj |
Horní
okraj |
Sig. |
RxR |
|
B[a]P
like adukty/10 E+08 nukleotidů |
Konstanta |
0.097 |
0.088 |
0.105 |
0.000 |
0.304 |
Kouření |
0.037 |
0.023 |
0.051 |
0.000 |
||
Expozice
venkovnímu ovzduší |
0.014 |
0.001 |
0.027 |
0.029 |
||
Celkové
DNA adukty/10 E+08 nukleotidů |
Konstanta |
0.874 |
0.758 |
0.989 |
0.000 |
0,353 |
Kouření |
0.273 |
0.175 |
0.371 |
0.000 |
||
Polymorfismus
GSTM1 |
0.091 |
0.005 |
0.178 |
0.039 |
||
Polymorfismus
XPD-23 |
-0.101 |
-0.191 |
-0.011 |
0.028 |
||
Vitamin
C [umol/l] |
-0.001 |
-0.002 |
0.000 |
0.046 |
||
Frekv.
aber. buněk -FISH [%] |
Konstanta |
0.294 |
0.225 |
0.363 |
0.000 |
0.164 |
Kotinin
ng/mg kreatinin |
0.000 |
0.000 |
0.000 |
0.004 |
||
Polymorfismus
GSTP1 |
-0.097 |
-0.187 |
-0.006 |
0.036 |
||
Frekv.
mikrojadérek/1000 buněk |
Konstanta |
4.268 |
2.075 |
6.461 |
0.000 |
0.114 |
GSTM1 |
1.367 |
0.025 |
2.709 |
0.046 |
||
B(a)P
like adukty/10 E+08 nukleotidů |
17.962 |
-0.519 |
36.443 |
0.057 |
Program ZNEČIŠTĚNÍ OVZDUŠÍ A ZDRAVÍ byl financován z prostředků MŽP ČR (VaV 340/2/00).
Převzato z časopisu OCHRANA OVZDUŠÍ 5/2002, s. 13 - 17.